В последние дни в социальных сетях активно обсуждается вопрос общения на узбекском языке. В связи с этим напомним о некоторых законодательных актах, регулирующих данную сферу, заметили в узбекском Минюсте.

На сегодняшний день основным документом, регулирующим использование узбекского языка в качестве государственного, является Закон “О государственном языке”.

Согласно закону, законодательные акты Республики Узбекистан, другие документы органов государственной власти и управления принимаются и публикуются на государственном языке. Переводы этих документов публикуются и на других языках.

В органах государственной власти и управления работа ведется на государственном языке и по необходимости обеспечивается перевод на другие языки.

На предприятиях, в учреждениях, организациях и общественных объединениях делопроизводство, учетно-статистическая и финансовая документация ведутся на государственном языке, а в коллективах, где большинство работающих не владеет узбекским языком, наряду с государственным языком может осуществляться и на других языках.

Согласно Закону “О рекламе”, реклама на территории Республики Узбекистан распространяется на государственном языке. При этом допускается повторение содержания рекламы на других языках.

В соответствии с Законом “О защите прав потребителей”, информация о товаре (работе, услуге) предоставляется потребителю на государственном языке. Эта информация также может быть дополнительно предоставлена и на других языках.

При этом в законодательстве нет строгих и обязательных требований относительно языка, используемого гражданами при личном общении.

Обеспечение межнационального согласия и толерантности, уважение к самобытности каждой нации и народности являются одними из важнейших направлений государственной политики в Узбекистане.

Гражданам гарантируется равное право говорить на родном языке, получать образование и развивать своё культурное наследие.

В частности, согласно Закону “О государственном языке”, придание узбекскому языку статуса государственного не ущемляет конституционных прав наций и народностей, проживающих на территории республики, в употреблении родного языка.

Согласно Конституции, все граждане Республики Узбекистан равны перед законом и обладают равными правами и свободами независимо от пола, расы, национальности, языка, религии, убеждений, социального происхождения и положения в обществе.

Исходя из вышеизложенного, при освещении тем, способных повлиять на межнациональные отношения, целесообразно соблюдать нормы законодательства Узбекистана, а также общечеловеческие и профессиональные этические стандарты.

Также напоминается, что ущемление прав граждан Узбекистана в использовании языка или разжигание конфликтов на этой почве может повлечь за собой ответственность.